부산시, 소상공인·자영업자 18만6천 명에 현금 100만 원씩 지원한다 > 비즈 Link

釜山市（市長オガドン）がコロナウイルス感染症-19（コロナ19）の余波で高事直前の地域小商工人と自営業者を生かすために緊急財政支援2段階対策を発表する。 １８万６千人の小商工人、自営業者に各１００万ウォンずつ合計１８５６億ウォンを一括現金で支給するということだ。これはすでにオ市場が提案していた「基本所得性格の普遍的支援は中央政府が、地域の状況を反映したカスタマイズ支援は地方政府が並行推進して危機を克服しよう」という双子民生支援戦略の一環だ。 

 

釜山市の緊急財政支援政策は3段階にわたって施行され、今回の緊急民生支援金支援はそのうち▲2段階政策だ。 「緊急民生支援金」は、コロナ19事態による国民的被害とともに、特に「社会的距離置き」の長期化により直撃弾を打った小商工人および自営業者を支援するための緊急緊急措置だ。 

 

対象は売上3億ウォン以下の小商工人と自営業者で、事業所と住民登録の両方が釜山地域に登録されなければならず、緊急支援であるだけに実質的な役に立つために現金で一社に100万ウォンずつ支援される予定だ。 

 

今回の施策で支援される企業は合計185,585社で、財源は災害救済基金や予備費などを活用する。合計1,856億ウォンの予算が投入され、民生経済回復のための区庁長・郡守の積極的な参加と支援で財源の20％に該当する371億ウォンは、旧・郡で負担することにした。 

 

 4月6日から旧・郡、または邑面洞住民センターで受付予定で、選挙事務などにより業務が過重な住民センター事情を考慮して市公務員はもちろん、青年雇用事業を通じて人材を募集して支援する計画だ。また、社会的距離置きの趣旨に合わせてオンライン申請などを検討し、申請者の安全と利便性も最大限保障する計画だ。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
前に釜山市は▲第1段階政策を小商工である3大負担軽減対策と緊急追慕を通じて施行している。低所得層・高齢者・児童養育支援のため1626億ウォン、釜山地域通貨椿百貨キャッシュバック拡大のため491億ウォン、市民安全と地域産業回復のため285億5千万ウォン、公共部門の賃料軽減、自営業者及び中小商工人支援のために102億5千万ウォンなど合計2505億ウォン確定して執行している。 

 

 また、小商工人特別資金、釜山銀行連携被害企業特別資金、釜山すべてロンなど市次元で7千億ウォンの金融支援をしている。施行予定の施策まで含め、中央政府レベルで2兆2千億ウォンの金融支援が予想され、全体で2兆9千億ウォンに達する規模だ。

 

特に、釜山市は1・2段階支援対策で疎外された特殊雇用労働者とフリーランサー、コロナ19事態による無給休職労働者などのために▲３段階支援対策も準備している。 ３万人を対象に政府コロナ追慕で１５６億ウォンを優先支援し、今後不足分は国費追加要請及び施肥二次追慕を確保して積極的に準備する計画だ。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
オガドン釜山市場は、「特定の予算をどこに投入するかは最も重要な決定です。イムと同時に最も難しい決定」だったとし、特に「社会的距離置き」により直撃弾を打った小商工人と自営業者たちに「今回の支援金は被害に対する補償ではなく釜山市民全員が差し上げる小さな慰めであり、危機克服のためにもう少し我慢してほしいという切実な応援」とし「社会的距離置き」に対する積極的な協力も要請した。 

 

 

 
 
 
 
 
 [緊急民生支援金の支払いの概要] 
 
 
 
 
 
 
 < br> 
 
◦施行時期： ’20。 4. 6日から受付(2ヶ月間)

◦ 支給対象：釜山素材年収出3億ウォン以下小商工人・自営業者p>
◦申請方法：インターネット（旧郡ホームページ）、旧郡、住民センター *事業者の住民登録住所基準

• 목록

• 이전글 긴급재난지원금 대상자 선정기준 20.04.03
• 다음글 2019 부산 민간창업카페(Angel B.cube Cafe) 스타트업 모집공고 19.05.06